The University of North Dakota claimed an overtime victory against Indiana State University on Saturday afternoon in the Alerus Center, defeating the Sycamores 36-33 in Missouri Valley Football Con…