The University of North Dakota men’s hockey team’s 2022-23 season came to an end Friday night as the Fighting Hawks dropped a 3-2 overtime decision to St. Cloud State University in the Nation…