The University of North Dakota women’s hockey team secured home ice for the Western Collegiate Hockey Association playoffs after skating to a 1-1 tie with Bemidji State University on Sunday a…