Despite outshooting Western Michigan University 31-19, the University of North Dakota men’s hockey team fell 2-0 to the Broncos on Friday night in National Collegiate Hockey Conference play i…